Videos


Polls

  • Do you agree with the controversial cyanide mining at Rosia Montana?
  • show result

    all polls



Cosmo and Nanu - Aliens

Romanian Ambassador asks for Top Gear edit

romaniantimes.at

The government has asked producers of the UK’s popular Top Gear motoring show to edit out offensive remarks from a recent episode filmed in Romania.

In the show, already broadcast in the UK, presenter Jeremy Clarkson described the country as "Borat country" – referring to Sacha Baron Cohen’s fictional Kazakhstan television presenter and also said as he wore a large pork pie-style hat: ‘‘I’m wearing this hat so the gypsies think I am one. I’m told they can be violent if they don’t like the look of you."

He is also seen talking about "cool, refreshing communist water" – despite the fact communists are not in power.

Now Romania’s Ambassador to the UK, Ion Jinga, has written to producers asking them to make changes in the programme.

He said he was "surprised and disappointed" by the mentions of Borat and the "gypsies" in the episode.

The Foreign Ministry confirmed the letter had been sent.  A spokesman added that Clarkson’s remarks about Romania did not correspond to the real situation in the country.

Top Gear shot the first episode of a new series in Romania at the Parliament Palace in capital city Bucharest, in seaside resort Mamaia and on Transfagarasan, a mountain area in central Romania.




Tag cloud Gear  gypsies  Ministry  edit  correspond  surprised  producers  Ambassador  spokesman  shot  communist  Clarkson  presenter  episode  Romania  Borat  series  letter  remarks  mentions




Latest News

 

Top Pole Dancer Searches For Mum To Fill Hole In Her Soul
A Romanian woman who survived the horrors of the country's orphanages and ended up becoming a famous pole dancer in Italy has gone in search of her family to "fill a hole in my soul".

Mum Chooses Hut Over Home To Save Babys Life
An urgent appeal has been launched for a penniless, unmarried Romanian mum who is living with her new born baby in freezing conditions with no food, electricity or running water.

Roma King Cleans Up as a Road Sweeper
A self-styled gypsy king accused of blowing nearly a million GBP in taxpayers' cash through a series of business scams is being given a chance to clean up - as a road sweeper.

Romanian Charges 300 GBP A Pot For Prince Charles Jam
A Romanian woman is cashing it in by charging over 300 GBP for a pot of jam after it was revealed that Prince Charles had liked it so much at a trade fair in the country he had accepted a free jar.

Romanian Charges 300 GBP A Pot For Prince Charles Jam
A Romanian woman is cashing it in by charging over 300 GBP for a pot of jam after it was revealed that Prince Charles had liked it so much at a trade fair in the country he had accepted a free jar.

Auschwitz Inmate Who Survived When Gas Ran Out Turns 101
A woman who survived a Nazi gas chamber because it ran out of gas is preparing to celebrate her 101st birthday.

Romanian Madoff Had Sex On 640 Million GBP In Cash
Romania's Bernie Madoff jailed for helping a fraudster flee police has told how he once made love with his wife on a bed of 649 million GBP in cash.

Teen Beaten By Dad After Losing Match Defends Him
The blonde teenage tennis player hit in the face by her coach dad after losing a match has gone onto Facebook to defend him.

Teen Beaten By Dad After Losing Match Defends Him
The blonde teenage tennis player hit in the face by her coach dad after losing a match has gone onto Facebook to defend him.

OAP Chopped In Half By Tram
An OAP was chopped in half by a tram when she tried crossing in front of it on a red light.

 


The most popular stories –
last 7 days


Friends and Partners





Cosmo and Nanu